First, make sure you are logged into your Google Play Games account for Android and Game Center and iCloud for iOS. (Same for Apple TV)

Note: Requires data already saved to the Cloud. Game data cannot be transferred between Apple and Android devices. Game data can only be accessed between the same operating systems.